La Bella Vita?

bAbY_cHiCkEn01

Well-known member
Can somebody please tell me the meaning of this coz I was gonna get this tattoo'd on my body BUT I don't want it to mean something different to what I think... haha wouldn't that be funny!
th_crazy2.gif
 

kaliraksha

Well-known member
I'm somehow more a fan of the phrase 'la dolce vita' - the sweet life... however I would be scared I sound like some dessert catch line
 

asnbrb

Well-known member
Thank God you asked what it meant first before going under the needle. For example, I like to laugh at some of the people who get kanji that supposedly "spells their name". A little research would've told them that kanji can't spell names unless it's a Japanese name. They usually have meanings unto themselves. I heard of one guy who was trying to sue a tattoo parlor because he thought he got his name and it actually meant something random like "dog rooster something something".
 

MxAxC-_ATTACK

Well-known member
seriously what if you got a tattoo, in symbols or whatever, Thinking it spelt your name. or a saying,

and it really meant "I wear socks on my elbows"

it would be so ridiculously funny!
 

Bernadette

Well-known member
I had a roomate that was a foreign exchange student from South Korea for ten months, she became one of my best friends (I miss her
weeping.gif
.) Anyway she was always seeing kanji tattoos that didn't mean anything or meant the wrong thing!
It was hilarious. I remember one time at the bar she was like "Her arm says "enjoy" on it." I'm sure the girl thought it meant more than "enjoy."
Anyway, in ten months she saw A LOT of f-ed up kanji
lmao.gif
. I used to get all excited when she would point it out to me.
 

Raerae

Well-known member
Yeh i never understood the trend of getting words in other languages, or like letters in kanjii. I doubt people in Asia get english words tat'd on them. It's just kinda silly, especially when you dont speak the language.
 

asnbrb

Well-known member
Quote:
Originally Posted by Raerae
Yeh i never understood the trend of getting words in other languages, or like letters in kanjii. I doubt people in Asia get english words tat'd on them. It's just kinda silly, especially when you dont speak the language.

Kinda OT, but have you ever heard a Japanese or Korean pop song with English words? They LOVE to insert English into their songs (not the completely sung in English ones, but the ones that have a few words in English), but it's almost always broken and slightly idiotic sounding. It's like "LOVE GO BOY YAY!" Trust me, my boyfriend LOVES to listen to K-pop and J-pop and I have to hear it all. the. time. I don't put it past them to tattoo it on themselves.
 

neotrad

Well-known member
Quote:
Originally Posted by asnbrb
Kinda OT, but have you ever heard a Japanese or Korean pop song with English words? They LOVE to insert English into their songs (not the completely sung in English ones, but the ones that have a few words in English), but it's almost always broken and slightly idiotic sounding. It's like "LOVE GO BOY YAY!" Trust me, my boyfriend LOVES to listen to K-pop and J-pop and I have to hear it all. the. time. I don't put it past them to tattoo it on themselves.

Yeah, frankly, I hate those pop songs. They're dumb.
 

neotrad

Well-known member
Quote:
Originally Posted by Raerae
Yeh i never understood the trend of getting words in other languages, or like letters in kanjii. I doubt people in Asia get english words tat'd on them. It's just kinda silly, especially when you dont speak the language.


I don't understand that either especially when they don't 'really' know what the words mean. I've seen some foreigners have some wrong kanji tattoos. I bet the tattooist doesn't know kanji at all.

BUT, I know some Americans who are into Martial Arts and got some good kanji tattoos because they learned the meanings of the kanji's from the martial arts...
 

SELFstyled

Well-known member
Quote:
Originally Posted by little teaser
La bella vita, is what lindsay lohan has tattoo on her i belive

Yep that's true, here it is! (sorry not very work safe heh)
ac2d2e5d.jpg
 

kimmy

Well-known member
i was thinking of getting the Kanji symbol on my neck...but ended up putting something else there haha. i used to be fluent in Japanese and i just really like their ancient culture, so to everyone else it might sound stupid but to me it would have had meaning because of my career path.

my sister wants a few Gaelic tattoos, as an homage to our Irish heritage and i plan on getting a few tattoos in homage to our Cherokee heritage. i think alot of people who get inked in foreign lanuages usually do it as a throwback to their heritage, which IMO is kind of neat.
smiles.gif


anyways, back sorta on topic...i've seen alot of guys with Kanji symbols that they think means something all hardcore, but they really have "monkey" tattooed on them. it always makes my day when i catch those.
lol.gif
 

Shimmer

Well-known member
I have "Love" in korean on my lower back.
I know that's what it says because my brother is fluent in Korean, and he verified.


Thank God it doesnt' say something like "School Bus" or "BEEP BEEP!"
 

Vale

Well-known member
"La Bella vita" means living well, in the comforts, in amusing.

While "La Dolce vita" is a Fellini's film

dolcvita.jpg
 

moonrevel

Well-known member
Quote:
Originally Posted by THE ANTHEM
i think alot of people who get inked in foreign lanuages usually do it as a throwback to their heritage, which IMO is kind of neat.
smiles.gif


This is a good point. This might sound silly, but I have some Tibetan characters on my back (I'm not in any way Tibetan) because the free Tibet cause is one about which I feel very strongly, and I'm saddened by the loss of Tibetan culture since so much of the community is in exile and scattered from their homeland. I'm not really sure what the characters would say to someone who could read them, but for me it's more of a way of preserving something of that culture and less about having it actually say something. Does that make sense, or I am a complete loon?
smiles.gif
 
Top