I have found that caboodles large train cases are really nice. So, I put the stuff that I use everyday in the big train case.
The other stuff like eye shadow cases, brushes, shade sticks, paints, and loose eye shadows go in clear inexpensive handbags of different sizes. Then, I put all of the clear bags in one clear beach bag. Different, I know. It works for me.