I own that book "Eat this, Not that"... you'd be surprised at A LOT of things you should substitute. It's pretty insightful because it has every popular restaurant/fast food joints listed plus grocery foods (cereal, pasta, juice...), soups, alcohol, etc... and it tells you the worst thing you can order and the alternative. They have a list of different things you can order and how much kcals is estimated in them.
They have 3 different books out now, from what I saw at Costco, one of them for kids. I'd recommend anyone to pick it up - it's handy when you head to your favorite places.