I do my own manicures (on natural nails) approx every 5-6 days. There are those occasions where the polish color became super annoying or it chipped so bad I had to remove it. Case in point, last week I bought China Glaze's Kaleidoscope Him Out. A fun color, but it chipped and peeled in 3 days! I haven't had that happen in years.
As for my toes, I generally don't coordinate with my fingers anyway, no matter what season it is.