Maybe these eyeshadows come close.
You should absolutely get Venetian Tarnish Metal X if this is the look you want. Or try Gold Carbon Metal X, which will be blacker, with more subtle gold. They're both in stock on the MAC site.
The only reason I didn't get Gold Carbon was because I was holding out to compare it with the dark smokey color Extra Dimension shadow, but I really enjoy the Metal X formula for it's buildability and the very smooth sheen with gentle sparkle texture - really smoothes out any wrinkly eye skin better than a lot of glitterier and more powdery products. I think the Extra Dimension shadows are going to be sparklier than Metal X, and may need blending down, rather than building up for sheerness, which would be a little more time consuming. I've got a feeling I'm going to wind up with Gold Carbon, rather than the dark Extra Dimension color for these reasons.
You should definitely get Black Diamond Big Bounce too, if you love sheer. I got a backup of it, in fact. It's quite a bit fussier to apply evenly when used alone, but it's also really excellent for smoothing out the eye texture and works as a FANTASTIC base if you want a sheer look, but with more depth and/or staying power. If you can find it, Genuine Treasure paint pot was excellent for a sheer, moist golden bronze sparkle effect - I love that one too, but it's going to be harder to get ahold of. Gilt By Association Mineralize shadow just got re-released and will give you a sheer black with plenty of gold sparkle if you apply it dry with a fluffier brush - try it over Black Diamond for extra staying power and gorgeousness. Definitely a combo I love.
Black Line pearlglide pencil, that just came out with Vera, is great for black with just the right amount of golden sparkle, in pencil form - it can be sheered out pretty well and is a great liner to use with any of these other products.
Can you tell I love my sheer black with gold eye??